私法人的俄文
[ sīfǎrén ]发音:
pinyin:sīfǎrén
юр. юридическое лицо, определённое в соответствии с частным нравом
юр. юридическое лицо, определённое в соответствии с частным нравом
- 私法: pinyin:sīfǎ1) юр. ...
- 法人: [fǎrén] юр. юридич ...
- 关于国际私法中法人的法律人格和能力的美洲公约: межамериканская ко ...
例句与用法
- 非政府组织由规范私法人的普通法规定,需在身份证明局作出登记。
На неправительственные организации (НПО) распространяются положения общего закона о частных юридических лицах. Они должны регистрироваться в бюро учета и регистрации. - 关于外汇的规定适用于所有自然人和公私法人,包括代表自己或第三方的外汇商。
Такие обязательства не распространяются на Банк Республики, поскольку он занимается управлением запасов иностранной валюты. - 关于外汇的规定适用于所有自然人和公私法人,包括代表自己或第三方的外汇商。
Валютные ограничения распространяются на всех физических или юридических лиц, государственных или частных, а также на посредников валютного рынка, действующих по собственной инициативе или по поручению третьих лиц.