精巧的的俄文
发音:
例句与用法
- 这就尤其意味着需要有精巧的生长技术和优化的生长条件。
Это предполагает, в частности, применение весьма сложных методов выращивания кристаллов и обеспечение для этого оптимальных условий. - 袭击所用的办法是把军用等级的爆炸物塞入精巧的爆炸背心。
Эти нападения были совершены с применением военных взрывчатых веществ, которыми были снаряжены хитроумные взрывные жилеты. - 在发展中国家中,现有证据大多表明劳动力参与度提高,设计精巧的社会保护计划受益者的生产能力也有所提高。
В развивающихся странах значительная часть имеющихся данных свидетельствует об увеличении доли занятых и расширении производственного потенциала лиц, охваченных тщательно продуманными программами социальной защиты. - 西非办的领导看起来在联合国系统内外产生了一种调和效果,以精巧的手法提供一个稳定的论坛/会议场所。
Складывается впечатление, что руководящая роль ЮНОВА повысила уровень согласованности в рамках системы Организации Объединенных Наций и за ее пределами благодаря тому, что ЮНОВА деликатно предлагала свои услуги, связанные с регулярным проведением форумов и совещаний.