讨好的的俄文
发音:
例句与用法
更多例句: 下一页- 维持和平有时候是一项吃力不讨好的任务。
Иногда поддержание мира является неблагодарной задачей. - 主席先生,你的工作非常艰难,是一项吃力不讨好的工作,毫无疑问,我们赞赏你的工作。
Перед Вами, г-н Председатель, стоит очень сложная и незавидная задача, и все мы, безусловно, высоко ценим Ваши усилия. - 主席先生,你的工作非常艰难,是一项吃力不讨好的工作,毫无疑问,我们赞赏你的工作。
Перед Вами, г-н Председатель, стоит очень сложная и незавидная задача, и все мы, безусловно, высоко ценим Ваши усилия. - 机构改革也许是一项艰难和吃力不讨好的任务,但是,它是提高联合国效率和促进和平所不可或缺的。
Возможно, реформирование институтов — трудная и неблагодарная задача, но решать ее необходимо в целях повышения эффективности Организации Объединенных Наций и содействия миру. - 许诺与实际做出的努力存在着很大的差距,我们必须缩小这个差距,我们必须放弃空洞、两面讨好的言论。
Нам нужно ликвидировать разрыв, разделяющий обещания от того, что делается на самом деле, и нам надлежит отказаться от пустой, лицемерной риторики.