讳莫如深的俄文

[ huìmòrúshēn ]发音:

pinyin:huìmòrúshēn
избегать всякого упоминания, держать в строжайшем секрете, скрывать насколько только возможно

例句与用法

北朝鲜撤出了《不扩散核武器条约》，仍然对其意图讳莫如深。
Северная Корея вышла из Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО), и ее намерения остаются неясными.
酷刑受害者要么被致死，要么受到胁迫，以至对自己的经历讳莫如深。
Жертв пыток либо убивают, либо запугивают до такой степени, что они не осмеливаются рассказывать о том, что они пережили.
人们对于家庭暴力问题不再讳莫如深，受家庭暴力侵害已不是什么难言之隐。
Кроме того, отмечается бóльшая открытость в отношении проблемы бытового насилия в целом, а жертвы в меньшей степени подвергаются остракизму.
关于促进投资问题，待遇各种各样：有些文书包含了一系列促进措施，而其它文书则对该问题讳莫如深。
Имеются различия в отношении предъявляемых требований и режима их применения.