适应政策框架的俄文
发音:
рамки адаптационной политики
例句与用法
更多例句: 下一页- 恰当选择应评估的备选办法之挑战,特别是在缺乏一个总领性适应政策框架的情况下。
а) задачу выбора надлежащих вариантов для оценки, особенно в отсутствие всеохватывающих рамок адаптационной политики. - 一些国家报告,在适应评估方面运用了联合国开发计划署制订的“适应政策框架”。
Ряд стран проинформировали о том, что при проведении ими оценок адаптации они использовали рамки адаптационной политики (РАП), разработанные Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН). - 与会者们强调,适应政策框架提供了一个强有力的技术程序,只是工作和数据强度相对较大。
Участники подчеркнули, что РАП являются эффективным техническим процессом, несмотря на относительно большую потребность в трудозатратах и объемах данных. - 有些缔约方报告了在国家气候变化过程中所采取的步骤,包括增拨资金制定适应政策框架。
Некоторые Стороны сообщили о мерах, принятых в рамках национальных процессов борьбы с изменением климата, включая ассигнование дополнительных средств на разработку политических рамок для адаптации. - 有些缔约方就它们在国内气候变化进程中所采取的步骤作了汇报,包括拨出额外资金制定适应政策框架。
Оценки воздействия изменения климата, представленные всеми Сторонами, были основаны на сценариях и включали данные о последних прогнозах вероятного будущего изменения климата.