闪失的俄文
pinyin:shǎnshī
диал. неожиданность; неприятность; происшествие (напр. в пути)
диал. неожиданность; неприятность; происшествие (напр. в пути)
例句与用法
- 不可让联合国在履行其历史责任中有任何闪失。
Ей нельзя колебаться в выполнении возложенных на нее исторических обязанностей. - 在按照要求的项目核准核心资金方面的任何闪失都不可避免地具有无法接受的方案影响。
Любое неутверждение основного финансирования в соответствии с испрашиваемыми ассигнованиями неизбежно привело бы к неприемлемым последствиям для программы. - 在这个讲台上,我坚定地重申,谈判的重启不能因为琐事再有闪失,我坚信,以色列政府知道这一点。
С этой трибуны я вновь твердо заявляю о том, что возобновлению переговоров не должны вновь помешать цемент и камни, и я смею полагать, что израильское правительство понимает это.