エタナール造句
例句与造句
- フラクションＮｏ．９、１０で強いエタナール生成促進作用が見られた。
发现组分Ｎｏ．９、１０有很强的乙醇生成促进作用。 - Ｌ?シスチンやＬ?システインを添加した場合にエタナールの多量発生が見られた。
添加Ｌ－胱氨酸和Ｌ－半胱氨酸时出现了大量乙醛生成。 - 四塩化炭素層を分取し、発生したエタナール量をＧＣで測定した。
分离四氯化碳层，利用ＧＣ测量了产生的乙醛量。 - 発生したエタナールを６）?（１）の蒸留法に従って分析した。
利用６）－（１）的蒸馏法对产生的乙醛进行分析。 - 特にヒスチジンとの複合体がエタナール生成促進に大きく関与しているように思われた。
认为尤其是与组氨酸形成的复合体对促进乙醛生成有很大的影响。 - It's difficult to find エタナール in a sentence. 用エタナール造句挺难的
- 発生したエタナールを前報と同様に２，４?ジニトロフェニルヒドラゾンにして捕集した。
与上次报告相同，将产生的乙醛制成２，４－二硝基苯肼予以采集。 - エタナール生成はフラクションＮｏ．２１で顕著であった。
乙醛生成在Ｎｏ．２１组中明显。 - しかし、両物質とも乳酸を添加せず、臭素酸カリウムのみの添加でも多量のエタナールが発生した。
不过，即使不添加乳酸，仅添加溴酸钾，两种物质也全部能够产生大量乙醛。 - 各種生体関連成分の乳酸からのエタナール生成促進作用を検討した結果をＴａｂｌｅ３に示した。
来自于各种生物体相关成分的乳酸中的乙醛生成促进作用的研究结果如Ｔａｂｌｅ３所示。 - 市販の１７種アミノ酸の乳酸からのエタナール生成促進作用を検討した結果をＴａｂｌｅ ２に示した。
以市售的１７种氨基酸为对象，就促使乳酸生成乙醛的作用进行研究的结果如Ｔａｂｌｅ ２所示。 - 最もエタナール発生量の多かったフラクションＮｏ．１０の溶出液についてアミノ酸分析を行った結果をＴａｂｌｅ１に示した。
关于乙醇发生量最多的馏分Ｎｏ．１０的溶出液进行氨基酸分析的结果如表１所示。 - さらに生体関連成分のエタナール生成促進作用を調べたところ、Ｔａｂｌｅ ３に示すようにエタナール生成を促進する物質は比較的多く存在した。
另外，在调查生物体相关成分的乙醛生成促进作用时发现，如Ｔａｂｌｅ ３所示，存在较多能促进乙醛生成的物质。 - さらに生体関連成分のエタナール生成促進作用を調べたところ、Ｔａｂｌｅ ３に示すようにエタナール生成を促進する物質は比較的多く存在した。
另外，在调查生物体相关成分的乙醛生成促进作用时发现，如Ｔａｂｌｅ ３所示，存在较多能促进乙醛生成的物质。 - しかし、実際にはサバ肉中のアスコルビン酸含量は比較的少なく、アスコルビン酸以外のエタナール生成促進物質の存在が推測されたので検討した。
但是，实际上在鲐鱼鱼肉中抗坏血酸的含量较少，因此推测除抗坏血酸之外还存在其他促进乙醛产生的物质，并就此进行了研究。 - ところが、乳酸に臭素酸カリウムのみを添加して加熱してもエタナールはほとんど生成しないが、そこにアスコルビン酸を添加すると多量のエタナールが発生することが分かった。
然而已知，只在乳酸中添加溴酸钾并加热也基本不会产生乙醛，但如果再添加抗坏血酸就会产生大量的乙醛。
更多例句： 下一页
