ドイツ国造句
例句与造句
- また，ドイツ国内の裁判関係として，家庭ごみの無処理埋立処分の禁止に係る判例など４件について解説した。
并且，对德国国内的判决关系，介绍了关于不处理或禁止填埋家庭垃圾等４个案例。 - ドイツ国内でも廃自動車問題は重要な分野であり，これに関連する法制度，システム内容について解説した。
即使在德国国内，废旧汽车问题是个重要方面，文章对与此相关的法律制度、体系内容进行了解说。 - ドイツ国内での根拠法である循環経済?廃棄物法における廃電子?電気機器法の詳細と施行上の問題点について解説した。
本文对德国国内的证据法循环经济·废弃物法中的废电子·电气机器法的详细情况和执行上的问题点进行了解说。 - ドイツ国の町工場のＬｕｅｂｅｃｋ社はその飲料水の源泉汲み取り過程において固有のソフトウェアを使用して専門的でかつ規制適合形の飲料水水源管理の全体的プロセスを解析していることを述べてその現状を紹介した。
德国国的城镇工厂Ｌｕｅｂｅｃｋ公司表示在汲取饮料水源泉的过程中，使用特有的软件，对专门的、符合规定的饮料水水源管理的整体工序进行了分析，并介绍了生产的现状。 - ＲＷＥパワー社はドイツ国内で７箇所の火力発電所を運転しておりその４５基に上る排煙脱硫装置（ＦＧＤ）に関する約４０万ｍ｀２′の鋼板表面を腐食から保護する必要があることを述べて標記課題について解説した。
叙述了ＲＷＥ ＰＯＷＥＲ公司在德国国内拥有７处火力发电厂，其中有４５台的排烟脱硫装置（ＦＧＤ）的大约４０万｀２′的钢板表面需要保护其不受腐蚀，解说了标题中所述的课题。 - 用ドイツ国造句挺难的，这是一个万能造句的方法
- １）割当計画；１．１）マクロプランとミクロプラン，１．２）マクロプラン，１．３）ミクロプラン，２）２００４年７月７日の委員会による修正要請，３）ドイツ国内割当計画?国内法の評価と日本への教訓，につき述べた。
（１）分配计划：１．１大计划和小计划，１．２大计划，１．３小计划；（２）２００４年７月７日委员会提出的修改要求；（３）阐述了德国国内的分配计划、国内法的评价和日本的教训。 - ドイツにおける廃電子?電気機器法の制定と関連して，ドイツ国内での根拠法となっている循環経済?廃棄物法，特に生産者責任と廃電子?電気機器法の詳細な内容について解説し，また施行後数か月の最新事情についてもリポートした。
本文解说了与德国的废电子·电气机器法的制定相关的，成为德国国内根据法的循环经济·废弃物法、特别是生产者责任和废电子·电气机器法的详细内容，并报告了实施后数月的最新情况。 - ２００５年３月から８月までの間に、中国病気予防センターの放射防護と核安全医学所（ＮＩＲＰ）は日本化学分析センター（ＪＣＡＣ）及びドイツ国家環境健康センター（ＧＳＦ）と一回の受動的なラドンα飛跡検出器の国際的な比較を行い、現在以下に結果を総括する。
２００５年３月至８月，中国疾病预防控制中心辐射防护与核安全医学所（ＮＩＲＰ）与日本化学分析中心（ＪＣＡＣ）和德国国家环境健康中心（ＧＳＦ）进行了一次被动氡α径迹探测器的国际比对，现将结果总结如下。
