事とする造句
例句与造句
- そして，その日本語記事をもって対応記事とする
然后，把检索到的日语报道当作对应报道。 - 分子の生成をＪａｖａを用いた独自プログラムで行い、そして物性推算にはＭｏｌＷｏｒｋｓを用いる事とする。
分子的生成用使用了Ｊａｖａ的单独程序实施，此外物性推算用ＭｏｌＷｏｒｋｓ实施。 - 今，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，およびｄｐを日付順に並べられた訓練記事中の正例記事とし，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠，および＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠を負例記事とする．
现在＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠及将ｄｐ按日期排序在训练报道中作为正例报道，将＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠及＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠作为负例报道。 - 以上をまとめると，記事対応付けにおいては，日本語記事を英単語集合に変換し，その変換結果に対して，英語記事を質問として情報検索をし，その結果の＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠による類似度が１位の日本語記事を，英語記事の対応記事とする
综上所述，在报道对应方面，把日语报道转换成英语单词的集合，针对其转换的结果，把英语报道作为问题进行信息检索，根据检索结果的＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，类似度处于第１位的日语报道就是英语报道的对应报道。 - 用事とする造句挺难的，这是一个万能造句的方法
