久安的俄文

• 该项目旨在确定水和能源利用方面的持久安排。
  Проект направлен на поиск неистощительных методов использования водных и энергетических ресурсов.
• 但持久安全不可能建立在牺牲他人安全的基础上。
  Но надежная безопасность не может обеспечиваться за счет других.
• 预计不久安理会成员将对该决议草案进行表决。
  Члены Совета намереваются провести в скором времени голосование по этому проекту резолюции.
• 确保所有国家和人民的持久安全是一项正当利益。
  Имеется законный интерес в том, чтобы обеспечить прочную безопасность всех государств и народов.
• 在爱沙尼亚看来，在那里建立持久安全仍是一个重要目标。
  Обеспечение там прочной безопасности остается одной из ключевых задач для Эстонии.
• 如果该区域要享有持久安全与稳定，和平必须是全面的。
  Для того чтобы этот регион мог пользоваться плодами долгосрочной безопасности и стабильности, необходим всеобъемлющий мир.
• 永久安装的系统通常可以在定时器或其他自动化过程中运行。
  Постоянно установленные системы могут часто работать с таймерами или другими автоматизированными процессами.
• 我们坚信，只有在谈判桌上才能实现双方的持久安全。
  Мы твердо убеждены, что истинная, прочная безопасность для обоих народов может быть достигнута только за столом переговоров.