企业家的俄文

• 正在为有志青年企业家创造许多机遇。
  Создаются многочисленные возможности для появления новых, молодых бизнесменов.
• 他被视为中国最具争议性的企业家之一。
  Рассматривается как один из наиболее талантливых китайских игроков.
• 受害者通常为企业家、实业家或富人。
  Жертвами являются обычно предприниматели, промышленники либо состоятельные люди.
• 他称赞在妇女中促进企业家精神。
  Он приветствует практику распространения предпринимательских навыков среди женщин.
• 迫切需要企业家能力和风险资本。
  Необходимо содействовать корпоративному предпринимательству и привлечению венчурного капитала.
• 女性企业家人数较少的原因很多。
  Существует ряд различных причин более низкого числа предпринимателей-женщин.
• 特别是,应扩大发展企业家精神。
  В частности, следует расширить программу развития предпринимательства (ЭМПРЕТЕК).
• 其中女企业家获得的贷款占25％。
  Предпринимателям из числа женщин было выдано 25 процентов таких займов.
• 妇女企业家所获投资不足是全球现象。
  Недооценка инвестиций в женщин-предпринимателей является глобальной проблемой.
• 丹麦没有提拔女性企业家的具体政策。
  Дания не проводит специальную политику поощрения женщин-предпринимателей.