全氟化碳的俄文

• 是否按照各化学物种分类报告了对氢氟碳化物、全氟化碳和六氟化硫的估算。
  d) представлены ли оценки выбросов гидрофторуглеродов, перфторуглеродов и гексафторида серы в разбивке по отдельным химическим группам.
• 即使制铝生产扩展，预计全氟化碳排放量仍将远远低于1990年的水平。
  Даже в случае расширения производства алюминия уровень выбросов ПФУ будет по-прежнему, как ожидается, значительно ниже уровня 1990 года.
• 大部分缔约方尚未完善地制订出控制氟化烃、全氟化碳和六氟化硫的战略。
  В большинстве стран, представивших сообщения, пока еще не выработана стратегия по борьбе с выбросами ГФУ, ПФУ и SF6.
• 汇编和比较氢氟碳化合物、全氟化碳和六氟化硫方面通报的实际和潜在排放量。
  d) компиляция и обобщение сообщенных фактических и потенциальных выбросов гидрофторуглеродов, перфторуглеродов и гексафторида серы.
• 可交易的排放许可权系统也在降低氢氟碳化合物和全氟化碳排放方面发挥作用。
  Системы торговли разрешениями на выбросы также играют роль в деле сокращения выбросов ГФУ и ПФУ.
• 是否按个别化学物质报告了对氢氟碳化物、全氟化碳和六氟化硫排放量的估算。
  d) представлены ли оценки выбросов гидрофторуглеродов, перфторуглеродов и гексафторида серы в разбивке по отдельным химическим группам.
• 欧洲联盟通过各种条例来控制氟化气体的排放（包括氢氟碳化合物和全氟化碳）。
  Европейский союз использует регламентационные положения для контроля за выбросами фторсодержащих газов (включая ГФУ и ПФУ).
• 新西兰和联合王国的空气质量和污染综合控制法对全氟化碳的排放实行了管制。
  В Новой Зеландии и в Соединенном Королевстве выбросы ПФУ регулируются законодательством о качестве воздуха и комплексной борьбе с загрязнением.
• 其中有4个缔约方还提供了关于全氟化碳、六氟化硫和氢氟碳化合物排放量的一些资料。
  Из них четыре Стороны представили некоторую информацию по ПФУ, SF6 и выбросам ГФУ.
• 美国通报了一项今[后後]尽可能降低氟化烃、全氟化碳和六氟化硫排放量的全国战略。
  Соединенные Штаты сообщили о национальной стратегии по сведению к минимуму будущих выбросов ГФУ и ПФУ.