割掉的俄文

• 但是,由于遭受虐待,维利·穆万古如果得不到适当治疗,右腿可能要割掉。
  Тем не менее из-за плохого обращения, которому он подвергся, Вилли Мувенгу грозит ампутация правой ноги, если он не получит надлежащей медицинской помощи.
• 在印刷电路板的生产过程中，迭层板的相当一部分要被切割掉而成为固体废物。
  При производстве интегральных схем значительная часть слоистой пластмассы обрезается и удаляется как твердые отходы, однако в большинстве стран пентаБДЭ в этих целях больше не используется.
• 根据许多报告，似乎有一种割掉妇女耳朵和手指的情况。
  Согласно многочисленным сообщениям, в отношении женщин допускались надругательства в форме отрезания ушей и пальцев Например, утверждалось, что при нападении на деревню Гладно Село было убито много женщин, у которых затем были отрезаны уши.
• 他们的尸体被遗弃在街头上，有明显的酷刑痕迹：他们的耳朵被割掉，他们的眼睛被挖出。
  Тогда он был вынужден по требованию швейцарских властей связаться с посольством Чада во Франции, с тем чтобы оно организовало его возвращение.
• 联刚特派团找到的尸体肢体残缺，被人用刀和大砍刀砍成数块，内脏器官和生殖器官被割掉。
  Обнаруженные МООНДРК тела погибших были изувечены и расчленены ножами и мачете и у них были удалены внутренние органы и и гениталии.
• 2006年8月，居民在鲁微布河中发现了19具尸体；有些尸体身上有伤，有些则被割掉了脑袋。
  В августе 2006 местные жители обнаружили в реке Рувубу 19 тел, на некоторых из которых присутствовали следы увечий, а другие были обезглавлены.
• 也可将豆科作物割掉并将绿色生物量埋在土中以提供氮和其他植物养分，或作为牲畜饲料。
  Бобовые культуры можно также подрезать, и получаемую таким образом зеленую биомассу можно сжигать на почве с целью получения азота и других питательных веществ для растений или скармливать ее скоту.
• 分离主义分子先割掉 Giorgi Pipia的耳朵,然[后後]割掉他的鼻子,[后後]来才杀死他。
  Сепаратисты сначала отрезали Георгию Пипия уши, затем нос и только после этого убили его.
• 分离主义分子先割掉 Giorgi Pipia的耳朵,然[后後]割掉他的鼻子,[后後]来才杀死他。
  Сепаратисты сначала отрезали Георгию Пипия уши, затем нос и только после этого убили его.
• 据报他们被关在凯内马驻军指挥部，其中一些人在那里遭受酷刑和虐待，有一人据说被割掉双耳。
  Согласно сообщениям, они содержались в штабе военной бригады в Кенеме, где некоторые из задержанных лиц, как утверждается, подвергались пыткам и жестокому обращению, а одному из них отрезали уши.