危地马拉人的俄文

• 这些都是和平进程的关键承诺和危地马拉人民的主要要求。
  Речь идет об основных обязательствах в рамках мирного процесса и главных требованиях гватемальского народа.
• 四十年来，所有危地马拉人直接或间接地为战争付出了代价。
  В течение четырех десятилетий все жители Гватемалы оплачивали прямо или косвенно связанные с войной расходы.
• 四十年来，所有危地马拉人直接或间接地为战争付出了代价。
  В течение четырех десятилетий все жители Гватемалы оплачивали прямо или косвенно связанные с войной расходы.
• 此外，许多危地马拉人认为和平进程对其生活没什么明显影响。
  Кроме того, многие гватемальцы считают, что мирный процесс не оказывает существенного влияния на их жизнь.
• 所有四项任务规定均与危地马拉人口至少50%的土著人民相关。
  Все четыре мандата касаются коренных народов, которые составляют по меньшей мере 50% населения Гватемалы.
• 用五年时间充分实施和实现危地马拉人民的期望似乎为期很短。
  Пять лет могут показаться коротким сроком для полного осуществления и претворения в жизнь чаяний народа Гватемалы.
• 哥伦比亚相信，危地马拉人民和政府决心履行和平协定的各项义务。
  Колумбия верит в готовность народа и правительства Гватемалы выполнить условия мирного соглашения.