塞浦路斯政府的俄文

• 收到塞浦路斯政府的现金捐款7 590美元。
  Взнос наличными на сумму 7590 долл. США был получен от правительства Кипра.
• 塞浦路斯政府赞同昨天代表欧洲联盟所作的发言。
  Правительство Кипра присоединяется к заявлению, сделанному вчера от имени Европейского союза.
• 塞浦路斯政府认为，这些挑衅的升级令人十分担忧。
  Мое правительство считает эскалацию этих провокаций крайне тревожной.
• 从塞浦路斯政府收到1 006美元的现金捐款。
  Был получен взнос наличными в размере 1006 долл. США от правительства Кипра.
• 塞浦路斯政府提供财政援助以使他们开办自己的学校。
  Правительство Кипра предоставляет финансовую помощь, которая позволяет им содержать свои собственные школы.
• 塞浦路斯政府还为维修巡逻路线的材料费提供捐款。
  Правительство Кипра также участвует в покрытии расходов на материалы, используемые для ремонта патрульной дороги.
• 因此,塞浦路斯政府一贯支持设立一个国际刑事法院。
  По этой причине правительство Кипра всегда поддерживало идею о создании международного уголовного суда.
• 塞浦路斯政府和人民严重关注的一个问题是安全问题。
  Глубокую озабоченность как у правительства, так и народа Кипра вызывает вопрос о безопасности.
• 塞浦路斯政府认为，主要重点应是现有准则的执行情况。
  По мнению правительства Кипра, основное внимание следует уделять выполнению существующих норм.