大为的俄文

• 信任和社会凝聚力的程度大为减少。
  Уровень доверия и социальной сплоченности резко падает.
• 在过去8年中，情况已经大为改善。
  За последние восемь лет положение значительно улучшилось.
• 因此，儿童和孕产妇死亡率大为下降。
  В результате значительно снизились показатели детской и материнской смертности.
• 加入这些条约的国家数目已大为增多。
  Отмечено значительное увеличение числа государств, присоединившихся к этим договорам.
• 这些都使裁谈会活动的质量大为改善。
  Все это привело к значительному повышению качества деятельности КР.
• 过去三十年，受教育机会已大为改善。
  За последние три десятилетия доступ к образованию значительно расширился.
• 由于这些行动,所需资源便大为减少。
  Благодаря этим мерам существенно сократился объем потребностей в ресурсах.
• 编制统计数据的法律环境也大为不同。
  Правовые контексты для подготовки статистики также являются весьма различными.
• 阿曼大为改善了移徙工人的待遇。
  Существенный прогресс был достигнут в связи с положением трудящихся-мигрантов.
• 以色列的行为使巴勒斯坦人大为恼怒。
  Действия Израиля вызвали гнев со стороны палестинцев.