头数的俄文

• 实际上，美国正在大幅度削减其战略核弹头数目。
  Конкретно речь идет о ядерных боеголовках W-89 и W-91 и о ядерной бомбе B-90.
• 与2007年相比，牛的总头数增加了6.9%。
  Общее поголовье крупного рогатого скота по сравнению с 2007 годом увеличилось на 6,9 процента.
• 目前，战略运载工具及其携带弹头数量已大为减少。
  В настоящее время имеющееся количество стратегических носителей и числящихся за ними боезарядов значительно меньше.
• 核弹头数量减少意味着核武器落入坏人之手的风险降低。
  Уменьшение количества ядерных боеголовок означает уменьшение риска попадания такого оружия в неблагонадежные руки.
• 然而，减少牲畜头数至少在短期将减少牧民收入。
  Однако сокращение поголовья скота привело бы, по крайней мере в краткосрочной перспективе, к уменьшению доходов его владельцев.
• 在减少核弹头数量的同时，美国正在减少其核运载系统。
  Одновременно с сокращением числа ядерных боеголовок Соединенные Штаты снижают количество систем доставки ядерного оружия.
• 由于牲畜季节性的移动仍旧无法得知各省确切的牲畜头数。
  Из-за использования отгонного животноводства по-прежнему невозможно определить точную популяцию скота в каждой мухафазе.
• 这些国家所拥有的核弹头数量，足以摧毁地球几千次。
  Ядерных боеголовок, находящихся в распоряжении этих стран, достаточно для того, чтобы уничтожить нашу планету несколько раз.
• 表中的零头数和百分数因四舍五入关系不一定加入总数。
  Ввиду округления цифровые данные и процентные показатели в таблицах не обязательно дают в сумме итоговое число.
• 对牲畜头数进行限制，需要就放牧权的初步分配达成协议。
  Установление ограничений на поголовье в обязательном порядке предусматривает первоначальное распределение прав на использование пастбищных земель.