所需人力资源的俄文

• 还是在同一年，对实现千年发展目标所需人力资源和财政资源作了评估。
  В том же году была проведена оценка потребностей людских и финансовых ресурсов, необходимых для достижения упомянутых целей.
• 所需人力资源产生于根据成果预算制框架应开展的活动。
  Потребности в людских ресурсах определены с учетом тех мероприятий, которые планируется осуществить и которые указаны в таблицах с бюджетными показателями, ориентированными на достижение результатов.
• 根据特别团的任务、行动构想和缩编计划，审查了特派团所需人力资源。
  Потребности Миссии в людских ресурсах анализируются в соответствии с ее мандатом, концепцией операции и планом сокращения численности персонала.
• 鉴于方案额低于预期的规模，所以认为所需人力资源似宜减少一名国家方案干事。
  США) начало функционировать в июле 1999 года.
• 在各构成部分下解释了与2006/07年度初期预算相比较的额外所需人力资源。
  Людские ресурсы, выделяемые Операции, распределены по отдельным компонентам.
• 设在印度的南亚区域办事处（预算：754,300美元）所需人力资源将无变化。
  США) кадровые потребности останутся без изменений.
• 表1和附件一提供了费用概算的细目，而表2提供了所需人力资源的细目。
  В таблице 1 и приложении I приведена подробная информация о смете расходов, а в таблице 2 дана разбивка требуемых людских ресурсов.
• 表1和附件一提供了费用概算的细目，而表2提供了所需人力资源的细目。
  В таблице 1 и приложении I приведена подробная информация о смете расходов, а в таблице 2 дана разбивка требуемых людских ресурсов.
• 行预咨委会鼓励特别法庭继续努力，尽量减少余留事项特别法庭所需人力资源。
  Комитет рекомендует Специальному суду продолжать прилагать усилия для сведения к минимуму потребностей остаточного механизма Специального суда в людских ресурсах.
• 需要若干短期、全时的特别任务，以确保将所需人力资源分派给六个优先项目。
  Для обеспечения направления необходимых людских ресурсов для шести приоритетных проектов требуется создать ряд временных должностей для специалистов, занятых полный рабочий день.