推广的俄文

• 透明的工作方法也未得到大力推广。
  Не внедрены в достаточной степени транспарентные методы работы.
• 执行以下的建议将可推广最佳做法。
  Распространению позитивного опыта способствовало бы выполнение нижеследующей рекомендации.
• 编制课程、定制培训以及推广活动。
  Подготовка учебной программы, специальная подготовка и информационно-разъяснительная работа.
• 制订国家远景计划，推广地方战略。
  Разрабатывайте национальные концепции и оказывайте содействие местным стратегиям.
• 这种经验产生好处,必须普遍推广。
  Важно, чтобы накопленный позитивный опыт нашел повсеместное применение.
• 各国都推广使用非化学品控制措施。
  Во всех странах поощряется применение нехимических методов борьбы.
• 地方上成功的做法应该在全国推广。
  Успешные местные инициативы должны реализовываться на общегосударственном уровне.
• 她强调需要推广区域发展综合方针。
  Она подчеркнула необходимость продвижения комплексного подхода к региональному развитию.
• (j) 推广新能源和可再生能源。
  j) содействие расширению использования новых и возобновляемых источников энергии.