方案活动的俄文

• 各区域办事处的主要方案活动概述如下。
  Основные направления программной деятельности по каждому региональному отделению изложены ниже.
• 594名工作人员负责协助方案活动。
  В программе были заняты 594 сотрудника.
• 委员会的工作方案活动得到开展。
  Реализованы мероприятия по программе работы Комитета.
• 这给方案活动的执行带来不必要的困难。
  Этот кадровый дефицит создает лишние трудности в осуществлении программных мероприятий.
• (d) 制定提高认识和培训方案活动。
  d) разработка программных мероприятий по повышению информированности и профессиональной подготовке.
• 方案活动在2010年下半年开始。
  Реализация мероприятий в рамках программы началась во втором полугодии 2010 года.
• 这一类别目前定为拟议方案活动的10%。
  Эта категория составляет 10% от предлагаемой деятельности по программам.
• 2． 为方案活动分享知识。
  Обмен знаниями в отношении деятельности по программам.
• 附表3按区域对方案活动进行了分析。
  В таблице 3 дается анализ деятельности по программам в разбивке по регионам.
• 有人建议定期审查方案活动。
  Был предложен регулярный цикл обзоров деятельности Программы.