无线电设备的俄文

• 在他们领地发现五杆AK系列来复枪、两台无线电设备和一些手榴弹。
  При них было обнаружено пять автоматов АК, две портативные рации и несколько гранат.
• GPT将这些设备称为“无线电设备”，但没有提供任何进一步的细节。
  Она характеризует это оборудование как "радиооборудование", но не приводит никаких дополнительных деталей.
• 他们武装良好，配备有72挺AK-47冲锋枪、携带弹药和无线电设备。
  У них было 72 автомата АК47, боеприпасы и рации.
• 可根据指挥结构和下属军事单位的通信工具状况增加无线电设备。
  В зависимости от места в командной вертикали и штатных средств связи подчиненных войсковых подразделений они могут оборудоваться также дополнительными средствами радиосвязи.
• 这包括机动着陆灯光系统、无线电设备和消防设备，供飞机夜间降落时使用。
  Такое оборудование включает в себя мобильную систему посадочных огней, радиоаппаратуру и средства пожаротушения.
• 他们武装良好，配备有72挺AK-47冲锋枪、携带弹药和无线电设备。
  7 марта военнослужащие французской армии в рамках операции «Единорог» задержали в Банголо более 100 сторонников «Лимы».
• 在第二座建筑物发现了更多的无线电设备，同时还发现了一些非法武器和弹药。
  Во втором здании было обнаружено дополнительное радиооборудование, а также незаконное оружие и боеприпасы.
• 专家组满意地认为，在2003年送交科特迪瓦的不过是无害的无线电设备。
  Она удостоверилась в том, что в 2003 году из Южной Африки Кот-д'Ивуару передавалась только радиоаппаратура несмертельного действия.
• 购买的无线电设备应是标准化的；所述职能应该通过调动和培训渠道加以解决。
  Закупка радиоаппаратуры должна быть стандартизирована; выполнение описанных функций следует обеспечивать посредством перераспределения должностей и профессиональной подготовки.
• 这些应急业务室昼夜有人值班，配有无线电设备、热线电话和远距离通信设备。
  Эти диспетчерские обслуживались на круглосуточной основе и были оснащены радиосвязью, линиями прямой связи и оборудованием дальней связи.