本国联合国志愿人员的俄文

• A 包括上文第29段所述的4个本国联合国志愿人员。
  a Включая 4 национальных добровольцев Организации Объединенных Наций, указанных в пункте 29 выше.
• A 包括上文第29段所述的4个本国联合国志愿人员。
  a Включая 4 национальных добровольцев Организации Объединенных Наций, указанных в пункте 29 выше.
• ） 7. 本国联合国志愿人员计划不同于本国专业干事。
  Национальные добровольцы Организации Объединенных Наций отличаются от национальных сотрудников категории специалистов.
• ） 7. 本国联合国志愿人员计划不同于本国专业干事。
  Национальные добровольцы Организации Объединенных Наций отличаются от национальных сотрудников категории специалистов.
• 该办公室将由1名本国联合国志愿人员协助履行这些职能。
  В выполнении этих функций сотрудникам будет оказывать помощь один национальный доброволец Организации Объединенных Наций.
• 每个民政干事将得到1名本国联合国志愿人员的协助，并对其进行监督。
  Каждому такому сотруднику будет помогать работающий под его руководством национальный сотрудник по гражданским вопросам.
• 此外，2名民政干事(本国联合国志愿人员)将担任苏丹公务员工作。
  Кроме того, к гражданской службе Судана будут прикомандированы два сотрудника по гражданским вопросам (национальные добровольцы Организации Объединенных Наций).
• 此外，3名民政干事(本国联合国志愿人员)将担任苏丹公务员工作。
  Кроме того, к гражданской службе Судана будут прикомандированы три сотрудника по гражданским вопросам (национальные добровольцы Организации Объединенных Наций).
• 所需经费的增加额有一部分因拟裁撤8个本国联合国志愿人员员额而抵减。
  Увеличение потребностей частично компенсируется предлагаемым упразднением 8 должностей добровольцев Организации Объединенных Наций, набираемых на национальной основе.
• 所需经费的增加额有一部分因拟裁撤8个本国联合国志愿人员员额而抵减。
  Увеличение потребностей частично компенсируется предлагаемым упразднением 8 должностей добровольцев Организации Объединенных Наций, набираемых на национальной основе.