比比皆是的俄文

• 历史上此类失败的例子比比皆是。
  В истории много примеров таких неудач.
• 资本市场全球化的证据比比皆是。
  Признаки глобализации рынков капитала наблюдаются повсеместно.
• 留级、退学和考试失败现象比比皆是。
  Очень многие учащиеся остаются на второй год, не могут сдать экзамены.
• 控诉哈马斯的罪证比比皆是。
  Собрано огромное количество улик против членов этой организации.
• 而今，成功的事例比比皆是。
  К настоящему времени мы добились значительных успехов.
• 性别的陈规定型观念和负面形象比比皆是。
  Использование гендерных стереотипов и негативных образов женщин является весьма распространенным явлением.
• 43．2001年，税制改革法案比比皆是。
  В свою очередь, по-прежнему прилагаются усилия по поощрению внутренней конкуренции.
• 工资歧视和雇用歧视比比皆是。
  Широко распространены дискриминация в оплате труда и дискриминация при найме на работу.
• 感情的、身体方面的和性方面的暴力比比皆是。
  Обычным явлением стало психологическое, физическое и сексуальное насилие.