流浪的俄文

• 流浪儿童仍然是一项严重挑战。
  Серьезную проблему по-прежнему представляют и безнадзорные дети.
• 贫困加剧了街头流浪儿童问题。
  Бедность усугубляет проблему детей, живущих на улице.
• 他们主要是流浪者和遭受自然灾害的人。
  В основном это кочевники и лица, пострадавшие от стихийных бедствий.
• 要确定流浪和定居罗姆人的比例较为困难。
  Процентное соотношение кочевых и оседлых рома установить трудно.
• 大多数吉普赛人不再是无家可归的流浪者。
  Большинство цыган более не ведут кочевой образ жизни.
• 要是他们沒能找到工作，就只能流浪街头。
  Даже если никакой работы не было, заставляли просто мести улицу.
• 政府还决定解决流浪儿童新问题。
  Наконец, правительство решило заняться относительно новой для страны проблемой беспризорных детей.
• 成千上万的妇女及其儿童突然间流浪街头。
  Тысячи женщин и их детей в одночасье оказались на улице.
• 昆士柏流浪近年曾经被易手。
  Шарли Эбдо выпустил их в последние годы.
• 87%的流浪儿童服用精神作用药物。
  87 процентов потребляют психотропные вещества258.