烟雾的俄文

• 警方向人群投放了烟雾弹并发起实弹射击。
  Правоохранители применили против толпы демонстрантов дымовые шашки, а затем открыли огонь боевыми патронами.
• 安理会应当成为烟雾警报器，而不只是灭火器。
  Совет должен выполнять функцию детектора дыма, а не только функцию огнетушителя.
• 而今，美军利用特殊的刺激性烟雾开展军事训练。
  В армии США для подготовки военнослужащих используется специальный раздражающий дым.
• 结论：对于安装烟雾过滤器的费用未确认准备金。
  Вывод. Резервы на затраты на установку дымовых фильтров не предусматриваются.
• 还有，接触烟草烟雾也会产生消极的[后後]果。
  Кроме того, к пагубным последствиям приводит также воздействие табачного дыма.
• 整个大院起火，布满烟雾，包括停车场和仓库。
  На территории комплекса, включая автостоянку и складское помещение, начались пожары и задымления.
• 整个大院起火，布满烟雾，包括停车场和仓库。
  имели место первые прямые попадания по территории комплекса, включая учебный центр и автостоянку.
• (d) 帮助制定法律框架,防止发生越界烟雾。
  d) содействие в разработке правовой базы по предотвращению распространения трансграничных дымовых куполов.
• 接触到吸烟者烟雾的人，他们的健康受到严重威胁。
  Те, кто подвергается воздействию дыма сигарет, серьезно рискуют своим здоровьем.
• 不要吸入粉尘或烟雾。
  если в процессе использования могут образоваться вдыхаемые частицы. ...