特约的俄文

• 7.在同次会议上，会议开始审议议程项目7（特约文件）。
  На 3-м пленарном заседании Конференции 15 июля 2003 года было продолжено рассмотрение этого пункта.
• 特约演讲者包括象秘书长和纳尔逊·曼德拉总统这样的名人。
  Гостями программы были такие видные деятели, как генеральные секретари ООН и президент Нельсон Мандела.
• 7.在同次会议上，会议开始审议议程项目7（特约文件）。
  Также на своем 1м пленарном заседании Конференция приступила к рассмотрению пункта 7 (Доклады приглашенных лиц).
• 一个选择方案是向特约候选人提供在内罗毕工作11个月的合同。
  Одним из вариантов является предоставление внештатным переводчикам 11-месячного контракта в Найроби.
• 一个选择方案是向特约候选人提供在内罗毕工作11个月的合同。
  Одним из вариантов является предоставление внештатным переводчикам 11месячного контракта в Найроби.
• 在某个特约机构中登记的42.49%孩子家长从事全职工作。
  42,49 процента родителей, отдающих своих детей в учреждения системы социального обеспечения, заняты полный рабочий день.
• 在某个特约机构中登记的42.49%孩子家长从事全职工作。
  42,49 процента родителей, отдающих своих детей в учреждения системы социального обеспечения, заняты полный рабочий день.
• 特约专人进行研究,为这些评估所涉的方法提供坚实的概念框架。
  Он заказал исследование, в котором содержалась бы прочная концептуальная основа методологии, используемой при этих оценках.