英国人的的俄文

• 如果法国大使建议英国人的务实精神，我不可能建议这不是我们前进的方法。
  Если посол Франции говорит с позиций британского прагматизма, то могу ли я говорить, что не этим путем следует идти?
• 我必须告诉索沃斯大使和联合王国代表团，这次我们真正看到了英国人的耐心。
  Послу Соэрсу и делегации Соединенного Королевства я должен заявить, что на этот раз мы в самом деле поистине высоко оценили британское терпение.
• 这些居民是英国人或英国人的[后後]裔，因此，他们与殖民国家的公民没有什么区别。
  Жители являются британцами или потомками британцев и поэтому ничем не отличаются от граждан этой колониальной державы.
• 2006年人口普查表明，90%的福克兰群岛人口是在英国出生的或是英国人的[后後]裔。
  Согласно данным переписи 2006 года, 90 процентов населения Фолклендских островов составляют уроженцы Британии или лица британского происхождения.
• 截至1775年，非洲人占美洲殖民地人口的20%，成为仅次于英国人的第二大种族群体。
  К 1775 году африканцы составляли до 20% населения американских колоний и были, таким образом, второй по численности этнической группой после англичан.