裁军条约的俄文

• 可以参照以往各裁军条约所采用的标准。
  В качестве полезного ориентира могут выступать критерии, принятые предыдущими разоруженческими договорами.
• 我国已经加入若干国际裁军条约和公约。
  Моя страна является участницей ряда международных договоров и конвенций по разоружению.
• 该条约算不上是核裁军条约。
  Этот Договор едва ли представляет собой договор по ядерному разоружению.
• 伊拉克违反了它所签署的各项国际裁军条约。
  Ирак нарушал международные договоры о разоружении, стороной которых он является.
• 裁谈会是唯一的多边裁军条约的谈判机构。
  Конференция является единственным в мире многосторонним органом переговоров по разоруженческим договорам.
• 裁军谈判会议过去能够提出和达成裁军条约。
  Конференции удавалось разрабатывать и подготавливать договоры о разоружении в прошлом.
• 核裁军条约也必须纳入保护环境的措施。
  Договор о ядерном разоружении должен также включать меры по защите окружающей среды.
• 因此，孟加拉国是所有主要裁军条约的缔约国。
  Так, Бангладеш является стороной всех основных разоруженческих договоров.
• 《不扩散条约》是最具普遍性的多边裁军条约。
  ДНЯО является самым универсальным многосторонним договором по разоружению.
• 第一个项目研究执行裁军条约的费用。
  В рамках первого проекта анализируются затраты, связанные с осуществлением договоров в области разоружения.