资源干事的俄文

• 因此，咨委会不建议设立拟议的P-4人力资源干事职位。
  Поэтому Комитет рекомендует не утверждать предлагаемое создание должности сотрудника по людским ресурсам (С4).
• 然而，这些方案尚未产生足够多的合格人力资源干事。
  Однако благодаря осуществлению этих программ пока еще не подготовлено достаточное число квалифицированных сотрудников по людским ресурсам.
• 总部和外地人力资源干事及实务管理人都可以利用它。
  Доступ к нему имеют сотрудники кадровых служб и руководители среднего звена в штаб-квартирах и на местах.
• 拟将戈马的人力资源干事员额从P-3职等改为P-4。
  Предлагается реклассифицировать должность сотрудника по вопросам людских ресурсов в Гоме с уровня С3 до уровня С4.
• 每个小组都将按任务组建，成员为人力资源干事和助理。
  Каждая группа будет иметь самостоятельную задачу и будет состоять из сотрудников и помощников по людским ресурсам.
• 1个P-3人力资源干事担任外勤人事司审计协调人。
  1 сотрудник по людским ресурсам класса С-3 выполняет функции координационного центра Отдела полевого персонала по проведению проверок.
• 人力资源干事由1名人力资源助理(当地雇员)提供支助。
  Сотруднику по вопросам людских ресурсов оказывает помощь один помощник по вопросам людских ресурсов (местный разряд).
• 各特派团将保留首席人力资源干事和首席预算干事的职能。
  Функции старшего сотрудника по вопросам людских ресурсов и старшего сотрудника по бюджетным вопросам останутся в миссиях.
• 人力资源干事是在现有的人力资源工作量之外同时履行这些职能的。
  Сотрудник по кадровым вопросам выполнял эти функции, продолжая заниматься существующими кадровыми делами.
• 质量保证股负责加强人力资源干事队伍，重新说明他们的作用。
  На Группу контроля качества возложена задача повышения квалификации сотрудников по вопросам людских ресурсов и пересмотра их функций.