那是的俄文

• 那是经济及社会理事会为它规定的。
  Этот мандат был вручен МУНИУЖ Экономическим и Социальным Советом.
• 那是个神秘的年份，2000年。
  Это был мифический год — 2000 год.
• 当时我就认为那是极令人遗憾的举动。
  Тогда я расценила это как шаг, вызывающий глубокое сожаление.
• 那是我这辈子第一次看到我爸爸哭」。
  "Это был первый раз, когда я видел отца столь разъярённым.
• 事实上，那是存在的，但用肉眼看不到。
  Закулисье всё равно присутствует, хоть и не видно глазу.
• 乔文达找到了来，并认出了那是悉达多。
  Адина это видит и понимает, чего лишилась.
• 那是在我身上发生过的最糟的事。
  Это была самая худшая вещь, которая когда-либо со мной случалась».
• 那是专家为1990年代时所作的预测。
  Эти показатели эксперты предсказывали на 90-е годы.
• 我希望明确地指出，那是不正确的。
  Я хотел бы прямо заявить, что это не соответствует действительности.
• 对我国人民来说，那是一个伟大的时刻。
  Это был очень важный момент для нашего народа.