阿吉拉的俄文

• 利比亚议会议长阿吉拉·萨利赫·伊萨·杰韦德尔先生阁下在大会讲话。
  Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства Акилы Салеха Исы Гвайдера, председателя Палаты представителей Ливии.
• 1996年当选国际法院法官,接替安德烈斯·阿吉拉尔法官未满任期。
  В 1996 году был избран членом Международного Суда для работы на срок полномочий, остававшийся судье Андресу Агилару.
• 我还要感谢墨西哥的阿道夫·阿吉拉尔·辛塞尔大使上月积极地主持了安理会。
  Я также благодарю посла Мексики Адольфо Агилара Синсера за динамичное руководство Советом в прошлом месяце.
• 还请允许我祝贺墨西哥的阿吉拉尔·青泽尔大使及其班子上个月所作的杰出工作。
  Позвольте мне также поздравить посла Агилара Синсера, Мексика, и его сотрудников с отличной работой в прошлом месяце.
• 高级协调员4月23日同安全理事会主席，墨西哥的阿道夫·阿吉拉尔·辛塞尔大使会晤。
  Координатор высокого уровня провел 23 апреля встречу с Председателем Совета Безопасности послом Мексики Адольфо Агиларом Синсером.
• 高级协调员4月23日同安全理事会主席，墨西哥的阿道夫·阿吉拉尔·辛塞尔大使会晤。
  Координатор высокого уровня провел 23 апреля встречу с Председателем Совета Безопасности послом Мексики Адольфо Агиларом Синсером.
• 我也谨借此机会感谢墨西哥的阿吉拉尔·辛塞尔大使在2月份出色地担任了主席的职务。
  Я хотел бы также воспользоваться этой возможностью и поблагодарить посла Агилара Синсера, Мексика, за отличное выполнение обязанностей Председателя в феврале.
• 最[后後]，我要提及麻醉品问题，韦赫贝大使和阿吉拉尔大使已在我前面谈及这个问题。
  Наконец, я хотел бы коснуться проблемы наркотиков, как то сделали до меня посол Вехбе и посол Агиляр Синсер.
• 同年8月8日，革命海军的一艘辅助舰被劫持，海军中尉罗韦尔托·阿吉拉尔·雷耶斯被杀。
  8 августа 1994 года было угнано вспомогательное судно Револю- ционного ВМФ и убит капитан-лейтенант Роберто Агилар Рейес.
• 我要赞扬阿吉拉尔·辛塞尔大使和我们的其他墨西哥同事为达成协商一致所作的不懈努力。
  Я хотел бы выразить признательность послу Агилару Синсеру и другим нашим мексиканским коллегами за их неустанные усилия, направленные на достижение консенсуса.