ядерная中文是什么意思

• 核技术在这一领域也非常有用。
  Ядерная технология также очень полезна в этой области.
• 伊朗核问题也是日本关切的一个问题。
  Японию беспокоит и иранская ядерная проблема.
• 核电正经历一个类似复兴的时期。
  Ядерная энергетика переживает своего рода возрождение.
• 今天，核能在人类生活中具有重要地位。
  Сегодня ядерная энергия заняла важное место в повседневной жизни людей.
• 伊朗的核计划继续受到欧盟的严重关切。
  Предметом серьезной обеспокоенности для ЕС продолжает оставаться ядерная программа Ирана.
• 伊朗核方案仍是一个令人十分关切的问题。
  Ядерная программа Ирана продолжает вызывать самую серьезную обеспокоенность.
• 伊朗的核活动一直是用于和平目的。
  Вся ядерная деятельность Ирана осуществляется и всегда осуществлялась в мирных целях.
• 有人提到核能是一种可以探索的选择办法。
  Была отмечена целесообразность изучения такой альтернативы, как ядерная энергия.
• 伊朗的核计划与《宪章》第七章无关。
  Ядерная программа Ирана не имеет никакого отношения к главе VII Устава.
• 只有当航天器在轨时方可使用核推进。
  Ядерная силовая установка задействуется только после выхода космического аппарата на орбиту.