京都公约的俄文

• 世界海关组织《经修订的京都公约》包含海关应用信通技术的标准和全面实施准则。
  Пересмотренная Киотская конвенция Всемирной таможенной организации содержит стандарты и подробные руководящие принципы в отношении использования ИКТ в работе таможенных органов.
• 会议强调了执行2006年2月生效的世界海关组织经修订的《京都公约》的重要意义。
  Совещание подчеркнуло важность осуществления пересмотренной Киотской конвенции Всемирной таможенной организации, которая вступила в силу в феврале 2006 года.
• 会议强调了执行2006年2月生效的世界海关组织经修订的《京都公约》的重要意义。
  Совещание подчеркнуло важность осуществления пересмотренной Киотской конвенции Всемирной таможенной организации, которая вступила в силу в феврале 2006 года.
• 经修订的《京都公约》已在40个缔约国批准或加入《修正案议定书》之[后後]生效。
  Пересмотренная Киотская конвенция вступит в силу после ратификации Протокола о внесении поправок или присоединении к нему 40 Договаривающихся Сторон.
• 经修订的《关于海关手续简化和统一的京都公约》尤其为海关改革和现代化确立了蓝图。
  В частности, пересмотренная Киотская конвенция об упрощении и согласовании таможенных процедур закладывает основы для пересмотра и обновления таможенных правил.
• AboutUs/aboutus.html：《京都公约：有助于发展国际贸易的海关制度》。
  Пересмотренная Киотская конвенция вступила в силу 3 февраля 2006 года.
• " 《京都公约》的议会批准工作与奥地利《海关法》第五修正案同时最[后後]敲定。
  Процесс ратификации парламентом Киотской конвенции был завершен одновременно с принятием пятой поправки к Таможенному закону Австрии.
• 阿塞拜疆加入了《关于海关手续简化和统一的国际公约》（京都公约），并将相应修改海关条例。
  Азербайджан присоединился к Международной конвенции об упрощении и согласовании таможенных процедур (Киотская конвенция) и соответствующим образом изменит таможенные правила.
• 海关改革的关键国际文书是《经修订的关于海关手续简化和统一的国际公约》(《京都公约》)。
  Основным международным документом по реформированию таможенной службы является пересмотренная Международная конвенция об упрощении и гармонизации таможенных процедур (Киотская конвенция).
• 海关改革的主要国际文书是《经修订的关于海关手续简化和统一的国际公约》(《京都公约》)。
  Основным международным документом по реформированию таможенной службы является пересмотренная Международная конвенция об упрощении и гармонизации таможенных процедур (Киотская конвенция).