人口多的俄文

• 这就是说，巴西的女性人口比男性人口多出270万。
  Это означает, что в Бразилии численность женского населения превышает численность мужского населения на 2,7 млн.
• 这在有些情况下就引起了占人口多数的群体的偏见。
  В отдельных случаях это ведет к тому, что большинство населения с предубеждением относится к горским народам.
• 与非洲大陆的其它国家一样，安哥拉人口多数是青年。
  Как и на всем остальном африканском континенте, население Анголы состоит в основном из людей молодых.
• 他们完全反对拟议的对人口多的发展中国家采用歧视做法。
  Они категорически отвергли предлагаемую дискриминацию против развивающихся стран с большой численностью населения.
• 同时尼日尔还是禁止贩卖人口多边协议的缔约国。
  Совместно с рядом других стран региона Нигерия присоединилась также к многостороннему соглашению о борьбе с торговлей людьми.
• 截至2011年底，女性人口比男性人口多18 974人。
  К концу 2011 года количество женщин превышало количество мужчин на 18 974 человека.
• 这才是我们保护所有国家的方法，无论其面积大小、人口多少。
  Именно так мы защищаем все страны независимо от численности их населения.
• 各国领土面积、人口多寡、经济潜力、军事能力等方面各不相同。
  Но это не означает фактического равенства.
• 登记等待制度还得遵从关于住房寻找者家庭人口多少的附属规则。
  Система таких списков дополняется правилами, касающимися размера домашнего хозяйства очередников.
• 需要强调各监狱的调整工作适应了服刑人口多样性的需求。
  Также важно отметить меры по переоснащению, осуществляемые в центрах лишения свободы с учетом потребностей разнообразных категорий заключенных.