传染病的俄文

• 接种防疫疫苗是防止传染病的主要措施。
  Основной мерой предотвращения инфекционных заболеваний является профилактическая вакцинация.
• 他也要负责登记冰岛发生的传染病。
  Он также отвечает за ведение регистра инфекционных заболеваний в Исландии.
• 传染病知识是启动防治方案的第一步。
  Знание эпидемиологии является первым шагом в разработке программ профилактики заболеваний.
• 疾病监测、检测和诊断以及传染病遏制。
  c) мониторинг, обнаружение, диагностика и предотвращение распространения инфекционных заболеваний.
• 如果有预警系统，传染病是可以预防的。
  Инфекционные заболевания поддаются предотвращению при наличии системы раннего предупреждения.
• 这一传染病在12月初似乎达到了高峰。
  Судя по всему, пик эпидемии пришелся на начало декабря.
• 1,300万人已经死于这种传染病。
  человек уже умерли от этой пандемии.
• 在控制传染病方面，已取得显着进展。
  Существенный прогресс был достигнут в области контроля за заразными болезнями.
• 对传染病的流行病学监测制度已经改善。
  Совершенствовалось функционирование сети эпидемиологического контроля инфекционных заболеваний.
• 发展中国家尤其容易受到传染病的侵袭。
  Развивающиеся страны особенно уязвимы перед любой эпидемией.