作人的俄文

• 两名工作人员被炸死，一人受伤。
  Два сотрудника "Каритас" были убиты и один ранен.
• 法庭的工作人员来自80个国家。
  В штате Трибунала представлены сотрудники из 80 стран.
• 工作人员调查的答复率为13%。
  Доля респондентов на обследование персонала составила 13 процентов.
• 10位工作人员负责监督公共采购。
  Десять сотрудников агентства осуществляют надзор за государственными закупками.
• 被解雇的工作人员可要求获得补偿。
  В этом случае уволенный работник может потребовать компенсацию.
• 委员会在实地的工作人员转往朱巴。
  Сотрудники отделений на местах были переведены в Джубу.
• 这种体检通常在工作人员家里进行。
  Такое освидетельствование обычно производится по месту жительства сотрудника.
• 主要工作人员都经过这方面的培训。
  Их ключевые сотрудники прошли подготовку по этим вопросам.
• 工作人员的时间、硬件和软件许可。
  Рабочее время персонала, оборудование, лицензии на программное обеспечение.
• 法院高度重视聘用高素质工作人员。
  Исключительно большое внимание Суд уделяет набору высококвалифицированного персонала.