名家的俄文

• 还有五名家庭成员，包括一名三岁男孩在袭击中严重受伤。
  Еще пять членов ее семьи, включая трехлетнего мальчика, получили тяжелые ранения.
• 该修正规定一名家长可向另一名家长索取儿童抚养费。
  Это нововведение позволяет одному из родителей требовать от уклоняющегося родителя выплаты алиментов на содержание ребенка.
• 该修正规定一名家长可向另一名家长索取儿童抚养费。
  Это нововведение позволяет одному из родителей требовать от уклоняющегося родителя выплаты алиментов на содержание ребенка.
• 此外，据估计每一名雇员至少向10 名家属提供生计。
  Таким образом, благодаря лесодобывающей промышленности в общей сложности 100 000 человек имеют средства к существованию.
• 此外，据估计每一名雇员至少向10 名家属提供生计。
  Таким образом, благодаря лесодобывающей промышленности в общей сложности 100 000 человек имеют средства к существованию.
• 共有750名家长、保育员和社会工作者参加了研讨会。
  В этих семинарах приняли участие в общей сложности 750 родителей, руководителей дошкольных заведений и социальных работников.
• 20个科索沃阿族家庭及其143名家庭成员回到了自己的家。
  Двадцать семей косовских албанцев, насчитывающих 143 человека, вернулись в свои дома.
• 2011年，这些工人由将近290 000名家庭成员陪同。
  В 2011 году этих трудящихся сопровождало почти 290 000 членов семей.
• 根据Xeer法律，受害者家属有权杀死据称罪犯的一名家人。
  Семья жертвы часто отказывается от этого права, если предполагаемый преступник приговаривается к смертной казни.
• 这些被拘留者还援引被控犯有相同罪行的三名家属的案件。
  Заключенные также упомянули о случае трех членов семей, которые, по их заявлению, были обвинены в аналогичных преступлениях.