学校供餐方案的俄文

• 粮食计划署支助了500多个公立小学的社区学校供餐方案。
  МПП оказала поддержку осуществляемой на уровне общин программе питания школьников в более чем 500 государственных начальных школах.
• 新伙伴关系选定了十个非洲国家试行这项本土学校供餐方案。
  Для опробования программы школьного питания с использованием местных продуктов в рамках НЕПАД было отобрано 10 африканских стран.
• 粮食计划署支助了500多个公立小学的社区学校供餐方案。
  МПП оказала поддержку осуществляемой на уровне общин программе питания школьников в более чем 500 государственных начальных школах.
• 世界粮食计划署为80,000多名儿童实施了一项学校供餐方案。
  Мировая продовольственная программа осуществляет программу школьного питания, охватывающую более 80 000 детей.
• 世界粮食计划署为80,000多名儿童实施了一项学校供餐方案。
  Мировая продовольственная программа осуществляет программу школьного питания, охватывающую более 80 000 детей.
• 学校供餐方案将需要通过加强粮食生产并采取其他方式得到加强。
  В связи с этим и по другим причинам необходимо укреплять программы обеспечения школ собственным продовольствием.
• 受危害最严重的是受惠于学校供餐方案或强化混合食品方案的儿童。
  Среди наиболее пострадавших оказались дети, которые пользовались программами школьного питания или получали витаминизированные питательные смеси.
• 在报告所述期间，伊拉克部长理事会批准了一项伊拉克全国学校供餐方案。
  В отчетный период Совет министров Ирака одобрил Национальную программу школьного питания.
• 计划实施的其他教育改革措施还包括招聘教师、师资培训和学校供餐方案。
  Другие меры по реформе образования предусматривают подготовку преподавательского состава и программу школьных завтраков.
• 粮食署通过紧急学校供餐方案向136 000名小学儿童提供了膳食。
  По линии своей чрезвычайной программы школьного питания ВПП обеспечивала питанием 136 000 детей младшего школьного возраста.