尼罗州的俄文

• 安理会成员重申关切青尼罗州和南科尔多凡州的人道主义局势。
  Члены Совета вновь заявили о своей обеспокоенности гуманитарной ситуацией в штатах Голубой Нил и Южный Кордофан.
• 否 州级评估和评价委员会已在青尼罗州和南科尔多凡州设立。
  Комиссии по оценке и наблюдению на уровне штата созданы в штатах Голубой Нил и Южный Кордофан.
• 安理会成员重申其关切青尼罗州和南科尔多凡州的人道主义局势。
  Члены Совета вновь заявили о своей обеспокоенности гуманитарной ситуацией в штатах Голубой Нил и Южный Кордофан.
• 在非洲之角，一个主要关切问题是南科尔多凡州和青尼罗州的局势。
  На Африканском Роге наиболее острую обеспокоенность вызывает ситуация в штатах Южный Кордофан и Голубой Нил.
• 在南科尔多凡州和青尼罗州，继任州长为建立行政机构采取了步骤。
  В штатах Южный Кордофан и Голубой Нил нынешние губернаторы предприняли шаги для создания своей администрации.
• 由于战斗持续，南科尔多凡州和青尼罗州的人道主义局势日益恶化。
  Ввиду непрекращающихся боевых действий гуманитарная ситуация в штатах Южный Кордофан и Голубой Нил продолжала ухудшаться.
• 南科尔多凡州和青尼罗州人民的痛苦是这场冲突的直接[后後]果。
  Страдания людей в штатах Южный Кордофан и Голубой Нил являются прямым следствием конфликта в этих районах.
• 南科尔多凡和青尼罗州是北部州，而阿比埃的行政区划还有待审查。
  Южный Кордофан и штат Голубой Нил являются северными штатами, а административный статус Абьея еще предстоит определить.
• " 安理会对青尼罗州和南科尔多凡州局势紧张深表关切。
  Совет выражает глубокую озабоченность по поводу напряженности в штатах Голубой Нил и Южный Кордофан.
• 最近记录的一起案件是2008年6月在上尼罗州发生的。
  Самый последний зарегистрированный случай в июне 2008 года имел место в штате Верхний Нил, где капралом НОАС была изнасилована 13летняя девочка.