巴勒斯坦的俄文

• 我们将先请巴勒斯坦常驻观察员发言。
  Сначала мы предоставим слово Постоянному наблюдателю от Палестины.
• 两名巴勒斯坦激进分子在行动中被杀。
  В ходе операции два палестинских боевика были убиты.
• 巴勒斯坦问题仍然是阿以冲突的核心。
  Палестинский вопрос по-прежнему лежит в основе арабо-израильского конфликта.
• 上帝的训诫是在巴勒斯坦传给他的。
  И слово господне снизошло на него тоже в Палестине.
• 通过恐怖行动无法建立巴勒斯坦国。
  Палестинское государство не будет создано в результате террористических актов.
• 应该归还欠巴勒斯坦权力机构的税收。
  Необходимо восстановить предоставление Палестинскому органу причитающихся ему поступлений.
• 这意味着没收更多的巴勒斯坦领土。
  Это означает, что будет конфисковано еще больше палестинской территории.
• 第三，促成巴勒斯坦内部实现和解。
  В-третьих, необходим импульс для обеспечения внутрипалестинского примирения.
• 还必须公正解决巴勒斯坦难民问题。
  Необходимо также справедливое решение проблемы палестинских беженцев.
• 我现在请巴勒斯坦常驻观察员发言。
  Сейчас я предоставляю слово Постоянному наблюдателю Палестины.