指令的俄文

• 该法律是根据埃米尔的指令而通过的。
  Этот закон был принят по указанию эмира.
• 中央银行的指令是否有法律效力？
  Имеют ли распоряжения Центрального банка силу закона?
• 该计划应继续成为主要政策指令。
  План должен оставаться главной программной директивой Организации.
• 《欧盟公共采购指令》第38(6)条。
  Директива ЕС о публичных закупках, статья 38(6).
• 该指令第6条规定了最低赔偿责任标准。
  Статья 6 Директивы устанавливает минимальный стандарт ответственности.
• 他不满的是该指令的规定未被遵守。
  Жалоба оратора сводится к тому, что положения этой инструкции нарушаются.
• 现已经开始准备履行该指令的所有义务。
  Подготовка к осуществлению всех положений постановления уже началась.
• 技术指令和技术规格、军事条例和手册。
  Технические директивы и спецификации, военные предписания и наставления.
• 申诉人请求法院撤销这一指令。
  Истец обратился с ходатайством об отмене этого решения.
• (b) 卫星跟踪、遥测和指令地面站。
  b) наземная станция спутникового слежения, телеметрии и управления.