掉落的俄文
例句与用法
- 叙利亚还称,黑色沙尘落在叶子上,使植物受到影响,造成毛孔受阻,叶子干枯和掉落。
Сирия также утверждает, что особенно вредное воздействие на растения оказала черная песчаная пыль, которая осела на листьях и вызвала закупорку пор растений, что привело к засыханию и опадению листьев. - 日本宇宙航空研究开发机构对所有项目均采用碎片缓减标准,并确保不掉落任何与飞行任务有关的物体。
ДЖАКСА применяет стандарты предупреждения образования космического мусора ко всем проектам и не допускает сброса объектов в ходе полетов. - 据船上的医生说,一枚眩晕手榴弹掉落在驾驶室的密闭空间,一些人受伤,另有一人的听力受损。
По словам врача, находившегося на борту, одна из шумовых гранат упала в замкнутом пространстве мостика, ранив нескольких человек и причинив вред способности слышать одному человеку. - 特别是,如果运输的货物包含废物,这些设备可能没有固定堆放,当打开集装箱进行检查时可能会掉落。
В частности, если груз состоит из отходов, изделия могут быть уложены неравномерно и могут высыпаться из контейнера при открытии его для инспекции. - 然[后後],狱警M.要提交人脱掉长裤,迫使他趴在地上,由此,造成他的下颌骨脱臼,门牙掉落。
Надзиратель затем потребовал, чтобы автор снял свои брюки и повалил его на пол, в результате чего у него оказалась выбитой челюсть и передние зубы. - 而日本广播协会大阪放送局则指,这次地震摇晃时间长达30秒,人们无法站立,桌上的部分物品掉落在地上。
Японское вещательное агентство Осаки сообщило, что после 30 секунд сотрясения земли, люди не могли устоять на ногах, а некоторые предметы падали со столов. - 学童受到的伤害包括伤口和瘀伤、乃至精神损失和严重伤害,例如骨头破折、内出血、牙齿掉落和原有疾病加重。
Последствия таких наказаний для учащихся варьируются от ссадин и синяков до психологических травм и серьезных повреждений, таких, как переломы, внутреннее кровотечение, выбитые зубы и обострение хронических заболеваний.
用"掉落"造句