真诚的的俄文

• 秘书长的忠告是善意和真诚的。
  И этот совет Генерального секретаря носит добронамеренный и искренний характер.
• 我对他们所有人都表示真诚的敬意和感谢。
  И всем им я выражаю сердечное уважение и признательность.
• 象他作出的这种真诚的努力是不会徒劳的。
  Начинания, подобные предпринятым им добросовестным усилиям, никогда не бывают напрасными.
• 我向挪威所做的各种努力表达真诚的感谢。
  Я хочу выразить искреннюю признательность Норвегии за все ее усилия.
• 应就此问题开展真诚的磋商。
  Пришло время по-настоящему начать переговоры по этому вопросу.
• 但他们知道，我们是真诚的。
  Но Турции известно и то, что мы честны.
• 联合国必须核实伊拉克的承诺是否是真诚的。
  Организация Объединенных Наций должна проверить искренность его обязательств.
• 只有建立真诚的伙伴关系才能够带来变革。
  Только подлинное партнерство может что-то изменить.
• 我想再次对这一贡献表示真诚的感谢。
  Мне хотелось бы вновь выразить свою искреннюю признательность за внесение такого вклада.
• 我们开始了一项对话；一项真诚的对话。
  Мы начали диалог, честный диалог.