航运公司的俄文

• 高航管理讲习班主要从事于使用电子计算机模拟技巧的班轮航运公司。
  СТРАТШИП ориентирована главным образом на линейные судоходные компании и использует методы компьютерного моделирования.
• 《安全管理准则》的目的是为航运公司管理和运作其船队提供框架。
  МКУБ предназначен для установления рамок в отношении того, каким образом судоходные компании управляют своими флотами и эксплуатируют их.
• 向以色列的Zim航运公司索取哈瓦那同智利之间海上运输工具的价格资料。
  Пришлось согласиться на более высокие ставки, предложенные другой иностранной компанией.
• 最近以来，海洋航运公司开办了联合电子商务平台，例如“国际贸易”。
  В последнее время морские судоходные компании стали создавать совместные электронные коммерческие платформы, такие, как "INTernational TRAde" (INTTRA).
• 因此总量合同可包括属于公约范围内的航运公司的几乎所有货物运输。
  Это может привести к возникновению в конвенции некой лазейки, которая позволит сторонам уклоняться от выполнения обязательных положений этого документа.
• 因此总量合同可包括属于公约范围内的航运公司的几乎所有货物运输。
  Таким образом, договор на массовые грузы потенциально может охватывать все перевозки товаров судоходными компаниями, на которые распространяется действие конвенции.
• (b) 乌干达航运公司向刚果（金）政府提供服务的未付款项100万美元。
  b) требования выплаты причитающейся суммы в размере 1 млн.
• 小组注意到，印度外交部并没有偿付独立法人印度航运公司的收入损失。
  Группа отмечает, что индийское министерство иностранных дел не возместило Судоходной корпорации Индии, являющейся независимым юридическим лицом, эту потерю поступлений.
• 小组注意到,印度外交部并没有偿付独立法人印度航运公司的收入损失。
  Группа отмечает, что индийское министерство иностранных дел не возместило Судоходной корпорации Индии, являющейся независимым юридическим лицом, эту потерю поступлений.
• Al-Ghanim 和 Al-Majid 航运公司提出了利润损失索赔。
  Компания "Аль-Ганим энд Аль-Маджид шиппинг компани ВЛЛ" представила претензию о компенсации упущенной выгоды.