识别的俄文

• 因此，需要加强正确识别武器的能力。
  Поэтому необходимо увеличивать возможности правильной идентификации оружия.
• 利用无障碍识别器来识别无障碍文件。
  Для выявления доступных документов использовались идентификаторы доступности.
• 利用无障碍识别器来识别无障碍文件。
  Для выявления доступных документов использовались идентификаторы доступности.
• 其中识别出罪犯的案件占27.1％。
  В 27,1 процента случаев правонарушители были найдены.
• 无法获得这两人的其他识别信息。
  Никакой другой информации по этим лицам нет.
• 应以在现场收集的样品证实识别的物种。
  Идентификация видов подлежит подтверждению путем сбора образцов на месте.
• 这一方法是指让探雷犬识别气味。
  Это значит, что собакам дают понюхать запах.
• 生物识别护照预计不久将会生效。
  Вскоре должны быть введены также биометрические паспорта.
• 形态和特性不明的动物难以识别。
  Неадекватно охарактеризованные виды фауны крайне сложно выявить.
• 同一文件的所有页面都用一个编号识别。
  Все страницы одного документа имели один идентификационный номер.