资源干事的俄文

• 有一大批请求也是来自负责当地出现的问题的区域人力资源干事。
  Значительное число запросов также приходит через региональных специалистов по людским ресурсам, которые занимаются проблемами, возникающими в их регионах.
• 240.　质量保证股负责加强人力资源干事队伍，重新说明他们的作用。
  На Группу контроля качества возложена задача повышения квалификации сотрудников по вопросам людских ресурсов и пересмотра их функций.
• 这就需要一名专职人力资源干事在特派团与该司之间开展高水平协调工作。
  Это требует высокого уровня координации деятельности между Миссией и Отделом с помощью специально выделенного сотрудника по людским ресурсам.
• 对人事科科长负责的人力资源干事将负责管理合同、征聘和审理津贴。
  Сотрудник по кадровым вопросам, который будет подчиняться начальнику Кадровой секции, будет осуществлять надзор за оформлением контрактов, набором сотрудников и обработкой выплат.
• 人力资源管理厅对人力资源干事的能力进行审查，并在指定程序中把关核批。
  Управление людских ресурсов анализирует возможности сотрудников по людским ресурсам и выдает необходимые разрешения в ходе процесса назначения.
• 该股的拟议人员编制为1名资源干事（P-3）和2名人力资源助理（外勤）。
  Предлагается укомплектовать штаты группы ответственным кадровым работником (С-3) и двумя техническими работниками (категория полевой службы).
• 该股的拟议人员编制为1名资源干事（P-3）和2名人力资源助理（外勤）。
  Предлагается укомплектовать штаты группы ответственным кадровым работником (С3) и двумя техническими работниками (категория полевой службы).
• 这些变更至少需要一位P-3级别的人力资源干事，以便有效地落实责任。
  Эти изменения потребуют найма как минимум одного опытного сотрудника категории С-3 по кадровым вопросам для обеспечения эффективной имплементационной работы.
• 咨询委员会建议不批准人力资源干事(P-3)和财务和预算干事(P-3)。
  Комитет рекомендует не утверждать должность сотрудника по кадрам (С-3) и должность сотрудника по финансам и бюджету (С-3).
• 无表决权的成员包括工作人员代表大会一名成员、监察员和一名人力资源干事。
  Не имеющими права голоса членами были бы член Совета персонала, Омбудсмен и сотрудник по управлению людскими ресурсами.