边框的俄文

• 强调建立一个处理核裁军相关问题的多边框架的重要性。
  Подчеркнуть важность многосторонней основы для рассмотрения проблемы ядерного разоружения.
• 为尽可能减轻此种[后後]果，需要建立一个多边框架。
  Для сокращения такого воздействия необходимы многосторонние рамки.
• 这些新的机制和政策可以在双边和多边框架内制定。
  Эти новые механизмы и стратегии можно было бы разработать на двустороннем и многостороннем уровне.
• 他说，应该进一步考虑关于竞争政策的多边框架问题。
  Он заявил необходимости дальнейшего изучения вопроса о многосторонней рамочной основе в области конкурентной политики.
• 他说，应该进一步考虑关于竞争政策的多边框架问题。
  Он заявил необходимости дальнейшего изучения вопроса о многосторонней рамочной основе по вопросам конкурентной политики.
• 有鉴于此，我们赞同多边框架中拟议的联合国行动。
  В свете этого мы согласны с предложенными Организацией Объединенных Наций действиями в рамках многостороннего сотрудничества.
• 第二，大韩民国高度重视制订核燃料循环的多边框架。
  Во-вторых, Республика Корея придает большое значение разработке многосторонних механизмов в области ядерного топливного цикла.
• 但是，我们认为，在多边框架内进行核裁军也是必要的。
  Однако мы считаем, что в деле ядерного разоружения необходим также и многосторонний подход.
• 我们必须在多边框架内一道采取行动，以便实现这一目标。
  Достижение этой цели требует от всех нас совместных действий на многосторонней основе.
• 我们必须在多边框架内团结一致，共同努力，促进和平。
  Мы должны быть едины в наших усилиях по содействию миру в рамках многостороннего сотрудничества.