附加了的俄文

• 科伊曼斯法官和雷塞克法官对判决附加了个别意见。
  Судьи Коойманс и Резек приложили отдельные мнения к решению.
• 科伊曼斯法官和雷塞克法官对判决附加了单独意见。
  Судьи Коойманс и Резек приложили отдельные мнения к решению.
• 朗热、科罗马、希金斯法官对法院判决附加了声明。
  Судьи Рандзева, Корома и Хиггинс приложили заявления к решению Суда.
• 哈苏奈法官和皮尔扎达专案法官附加了异议意见。
  Судья Аль-Хасауна и судья ad hoc Пирзада приложили к решению Суда особые мнения.
• 它给贷款附加了条件。
  Он оговаривал займы условиями.
• 但两者从法律上认可该项原则时都附加了限制条件。
  Как бы там ни было, его закрепление в судебной практике наталкивается на ряд ограничений.
• 施韦贝尔院长和小田法官及科马罗法官对命令附加了声明。
  Председатель Швебель и судьи Ода и Корома приложили заявления к постановлению Суда.
• 威拉曼特里副院长、贝德贾维和科罗马法官附加了个别意见。
  Вице-Председатель Вирамантри, судьи Беджауи и Корома приложили отдельные мнения.
• 副院长威拉曼特里、法官贝德贾维和科罗马附加了单独意见。
  Вице-Председатель Вирамантри, судьи Беджауи и Корома приложили отдельные мнения.
• B 批准时根据任择议定书第10(1)条附加了声明。
  b При ратификации государство-участник сделало заявление в соответствии с пунктом 1 статьи 10 Факультативного протокола.