东南欧的俄文

• 东南欧区域最近发生了许多积极的变化。
  В последнее время в регионе Юго-Восточной Европы происходит множество позитивных изменений.
• 东南欧继续成为注目的焦点。
  Все внимание по-прежнему сосредоточено на Юго-Восточной Европе.
• A 包括东南欧转型期国家。
  a Включая страны с переходной экономикой Юго-Восточной Европы.
• 我国特别感兴趣的地区是东南欧。
  Район, представляющий особый интерес для моей страны — это район Юго-Восточной Европы.
• 东南欧区域是文化和宗教多样性汇集的地方。
  Регион Юго-Восточной Европы является перекрестком культурного и религиозного разнообразия.
• 东南欧合作进程是一项区域合作全面框架。
  Процесс сотрудничества в Юго-Восточной Европе обеспечивает всеобъемлющие рамки для регионального сотрудничества.
• 东南欧国内生产总值总量约上升了8％。
  А в странах Юго-Восточной Европы совокупный ВВП увеличился примерно на 8 процентов.
• 东南欧国内生产总值总量约上升了8％。
  А в странах Юго-Восточной Европы совокупный ВВП увеличился примерно на 8 процентов.
• 因此，本办事处已逐步停止在东南欧的活动。
  Поэтому мое Управление постепенно сокращает свою деятельность в Юго-Восточной Европе.