助教的俄文

• 志愿人员帮助教授小学到大学各级学生的会话英语。
  Добровольцы помогают учить английский язык в учебных заведениях, начиная от начального уровня и кончая университетским.
• 不过，儿童基金会已帮助教育部改善获得教育的机会。
  Тем не менее, ЮНИСЕФ оказал содействие министерству просвещения в расширении доступа к системе образования.
• 男女助教人数相对平等，但女教授的数量减少。
  Число мужчин и женщин, занимающих должность младшего преподавателя, относительно равно, однако среди профессоров женщин меньше, чем мужчин.
• 2004年的教育工作者法案对助教的资历作出了规定。
  Квалификационные требования к ассистентам преподавателей излагаются в Законе о работниках сферы образования 2004 года.
• 为了支助教育，我国首相设立了一个杰出学校年度补助金。
  В целях поддержки образования наш премьер-министр учредил ежегодные дотации наиболее выдающимся школам.
• 教师需要在职培训，学校需要更多的助教和教具。
  Учителя должны проходить специальную подготовку без отрыва от работы, а школам требуется больше учителей-ассистентов и учебных пособий.
• 2004年的教育工作者法案对助教的资历作出了规定。
  Квалификационные требования к ассистентам преподавателей излагаются в Законе о работниках сферы образования 2004 года.
• 在贝尼特斯离队[后後]，巴雷西重新成为莱昂纳多的助教。
  Покинув систему Барселоны Гели переквалифицировался в правого защитника.
• 巴黎第十大学（楠泰尔）助教，1969年至1974年。
  Президент Европейского фонда Титулеску.